July 24

Крепка Китайская стена

Истинная неопознанность уникального каменного пояса — Великой китайской стены — будоражила и будоражит мировую общественность. Загадка да и только! Вот такими же загадочными предстали в чаше армейского бассейна китайские «ласточки».

На пресс-конференции, когда предельно скромная 15-летняя чемпионка Мин Сионь немигающе смотрела не на журналистов, а на своего тренера-переводчика, вопрос к серебряной медалистке из США Мэри Эллен Кларк, которую с необыкновенной легкостью повергла китаянка (разрыв в 30 баллов), был потрясающ, как и удивительно оптимистический ответ многократной чемпионки Америки: «Не знаю, возможно, на каких-то соревнованиях я встречалась с сегодняшними соперницами. Их стиль мне не известен. Да и в лицо я их что-то не припомню...» Это не слова-колкость. Просто «запрыгавшаяся» (ей далеко за 20) американка очень верит в себя, в свою «непотопляемость», что и свойственно всем оптимистам. В «награду» — поражение.

Ну, а наша однофамилица и тезка великой актрисы — Алла Тарасова отнюдь не блистала ни техничностью, ни артистичностью, как, впрочем, и 21-летняя Светлана Тимошинина, замкнувшая список соперниц.

— Извините, меня можно по фамилии называть не Кузнецовой, а Тимошининой,— поправила Наталья Владимировна одного из назойливых журналистов.— Да, полтора года назад, когда постоянный тренер Володи Татьяна Петрухина отошла от активного спорта (она тренировала моего сына в течение 18 лет), его тренером стала я.

Тимошинины... В свое время Наталья Владимировна с блеском выиграла золотую европейскую медаль, была призером многих международных соревнований. И вот семейную эстафету принял ее сын Владимир.

На пресс-конференции они—мама и сын — сидели рядышком.

— Трудно ли тренировать сына? — посыпались вопросы Наталье Владимировне.

— Да. Это — факт родства.

— Кумир Володи — Дмитрий Саутин неуверенно выступил в отдельных прыжках с 10-метровой вышки. В чем дело?

— Дима исполнил с ошибками очень сложный прыжок «три с половиной оборота назад из передней стойки», который он, собственно, экспериментирует перед сентябрьским чемпионатом мира. У Володи новых элементов нет. Он готовится к чемпионату мира с отработанной программой.

— А каково мнение чемпиона?— спрашиваю Владимира.

— Во-первых, турнир прыгунов был организован на высочайшем уровне. Скажу также, что на подобных соревнованиях (можно их назвать как промежуточные) многие прыгуны специально не показывают свои лучшие прыжки. Кроме китайцев, которые готовятся к Азиатским играм. Да и я мог некоторые прыжки исполнить лучше.

...Володю целый год преследуют травмы. Сложный перелом руки с выбитым локтевым суставом замечают судьи при исполнении прыжка. Травма «долгосрочная». Но мужества спортсмену не занимать.

— Володя, оцени свое сегодняшнее «золотое» выступление.

— Если по десятибалльной шкале, то—на 7,5—8,0 балла. Чемпионское кресло меня устраивает, а сумма баллов не очень.

Интересны и ответы китайских прыгунов, занявших второе и третье места.
Фонг Ван: «Очень хотелось быть первым. Баллами доволен...»

Хао Key: «В седьмом прыжке я допустил очень большую ошибку. И если бы не она — был бы первым...»

Владимир ВИНОГРАДОВ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

Игры доброй воли. Прыжки ь воду. Бассейн СКА. 6 августа. Вышка 10 м. Женщины. 1. Мин Сионь (Китай) — 429.27; 2. Мэри Эллен Кларк (США) — 395.61: 3. Ионг Денг (Китай) — 392,22; 4. А. Тарасова (Россия) — 380.64.
7 августа. Мужчины. 1. В Тимошинин (Россия) — 599.01; 2. Фонг Ван (Китай) — 592.83; 3. Хао Key (Китай) — 570.39... 5. Д. Саутин (Россия) — 560.91.

«Советский спорт» 9 августа 1994 года