June 17

Как называть вашу улицу? Об этом скажут сами москвичи


Виктор БЕЛИКОВ, «Известия»


Столичные власти, решившие на днях разобраться наконец со старыми и новыми именами улиц, переулков, площадей, выяснили, что большая часть восстановленных дореволюционных названий введена незаконно, без соответствующего оформления правовых документов.

Мэр Ю. Лужков задал тон горячей и продолжительной дискуссии, официально заявив, что московское правительство ни одного соответствующего распоряжения не выпускало. То, что в этой сфере городской жизни было проделано в недавние времена депутатами Моссовета, носило политический, конфронтационный характер и породило ныне «изжогу, мириться с которой далее нельзя».

В самом деле, какие адреса вписывать в документы на приватизацию жилья, что указывать в качестве юридического адреса основанной вами фирмы (улицу Веснина, например, или Денежный переулок)? Стоит ли современное «Площадь Репина» заменять на старинное «Сучье Болото»? Где все-таки находится посольство Испании — на улице Герцена или на Большой Никитской?

Такая чересполосица вовсе не безобидна, как может показаться на первый взгляд. То и дело возникают всевозможные казусы, а то и серьезные происшествия, связанные с вызовом «скорой помощи», милиции, пожарной команды и других оперативных служб, поскольку в их информационные базы данных внесены те и другие наименования. Чему верить?

Сетования по тому же поводу довелось услышать буквально день назад от генерального представителя германской издательской фирмы «Евроадрес» господина И. Монке, поведавшего о сложностях с изданием справочника «Адрес Москва», выпущенного только что 100-тысячным тиражом на русском языке:

— Получить откуда-нибудь достоверную информацию очень сложно, поэтому восемьдесят сотрудников фирмы обошли лично или обзвонили по телефону все 100 тысяч адресов, упомянутых в справочнике.

Мы приводим все сведения на май нынешнего года. Тем не менее пришлось предпослать два длинных перечня уже переименованных столичных площадей, проспектов, улиц и тех, что предполагается переименовать в нынешнем году. Всего набралось более полутораста названий плюс десяток станций метро. В следующем выпуске справочника, который появится через год, придется, по-видимому, снова вносить множество переадресовок...

Надо надеяться, что городскому правительству удастся все-таки привести имена московских улиц «к одному знаменателю». Было решено в течение месяца провести основательную и, возможно, окончательную ревизию списка переименованных улиц с участием компетентных специалистов — историков, знатоков топонимики, краеведов, архитекторов.

Самое же важное — впервые, кажется, заявлено, что необходимо узнать мнение москвичей — жителей домов на переименованных улицах и площадях: какое из названий они предпочитают?

К сбору этих сведений подключатся мэрия и префектуры, местная печать и телерадиовещание, пройдут социологические опросы населения. На основе обобщенных количественных данных осенью и будет принято постановление правительства. В дальнейшем вопросы наименования улиц и других мест столицы предстоит решать на основе закона Москвы, проект которого надо рассмотреть городской Думе.

«Известия» 23 июля 1994 года