Готовы к продолжению партнерства
Выступление Б. И. Ельцина на заседании Совета Безопасности ООН
Уважаемый господин Председатель!
Уважаемые члены Совета Безопасности!
Уважаемый господин Генеральный секретарь!
Первое в истории заседание Совета Безопасности на высшем уровне на политическом Олимпе современного мира — событие большого и неординарного значения.
На исходе XX века мир переживает время, которое вселяет в людей новые надежды и новые тревоги. Как бы второе дыхание обретает извечный процесс поиска истины, осмысления перспектив, которые ждут человечество.
Сейчас, может быть впервые в истории, появилась реальная возможность наконец покончить с деспотизмом, демонтировать тоталитарный порядок, в какой бы форме он ни существовал.
Верю, что после немыслимых трагедий и колоссальных потерь человечество отвергнет это наследие. Не допустит, чтобы XXI век принес новые страдания и новые потери нашим детям и внукам.
Уже начался процесс глубинных преобразований в различных областях жизни, и прежде всего в экономике.
И это не только частное дело народов и государств. Это общечеловеческая проблема. Ведь изуродованное идеологическим диктатом, построенное вопреки здравому смыслу хозяйство и является главной материальной основой тоталитаризма.
Глубокое осознание этой связи побудило российское руководство начать сложнейшую экономическую реформу. Мы решились на нее в стране, где в течение многих десятилетий велась тотальная война против экономических интересов.
Признателен мировому сообществу за поддержку наших усилий, за понимание того, что от успеха реформ зависит не только будущее граждан России, но во многом и судьба всей планеты.
Признателен и россиянам за стойкость и терпение. Во многом благодаря им мировое сообщество все дальше уходит от ужасов прошлого.
Важнейшим приобретением человеческой цивилизации стала демократия.
Во все времена, во всех государствах были люди, которые, не щадя себя, вставали на ее защиту. Народ России отстоял демократию у стен нашего, московского Белого дома.
Теперь начинается самое трудное: созидание законодательных, политических, социально-экономических гарантий необратимости демократических преобразований.
Всех нас отягощает огромный груз взаимного недоверия. Не секрет, что самая глубокая пропасть возникла между государствами, которые до последнего времени именовались сверхдержавами.
Эта пропасть должна быть ликвидирована. Таково желание наших народов, такова воля президентов Соединенных Штатов Америки и Российской Федерации.
Новая политическая ситуация в мире позволяет не только выдвигать оригинальные идеи, но делать даже самые смелые из них осуществимыми.
Наши предложения изложены в посланиях Генеральному секретарю ООН господину Бутросу Бутросу Гали и президенту США Дж. Бушу.
Россия считает, что пришло время намного уменьшить присутствие средств уничтожения на земном шаре.
По завершении заседания Совета Безопасности на высшем уровне Президент России Борис Ельцин провел 31 января пресс-конференцию. На ней он сделал следующее Заявление:
Сегодняшнее заседание оправдало наши ожидания. Под влиянием глубоких перемен в мире возрастает роль ООН, ее способность отвечать на вызовы времени. Особо отмечу сильно прозвучавшую поддержку нового подхода к разоружению через встречные инициативы.
Вы могли ознакомиться с заявлением Президента России и предложениями президента Буша. Но подход к укреплению стабильности и безопасности — не монополия России и США. Мы предлагаем следовать этим путем и другим крупным военным державам.
В принятом сегодня итоговом документе Совет Безопасности сделал акцент на соблюдении всех обязательств в области сокращения вооружений, режима нераспространения. Россия будет последовательно реализовывать достигнутые договоренности как в рамках сотрудничества с партнерами по СНГ, так и на международных форумах.
Важнейшей темой дискуссии стали права человека. Их обеспечение становится безусловным приоритетом во внутренней и внешней политике каждого из государств. ООН призвана всячески способствовать этому.
Много внимания уделили повышению эффективности миротворческой деятельности ООН, всемерного задействования положений Устава ООН и полномочий генерального секретаря. Господину Бутросу Бутросу Гали даны соответствующие поручения. Реализация этих договоренностей явится реальным вкладом ООН в формирование нового мирового порядка на основе верховенства международной законности.
Затем Президент России ответил на вопросы. Корреспондент ИТАР—ТАСС попросил его разъяснить суть выдвинутого им предложения о создании глобальной системы защиты мирового сообщества.
«Вы знаете, — сказал он, — что в Соединенных Штатах разработана программа СОИ. Бывший Советский Союз не мог остаться в стороне и вел аналогичные разработки, только на бумаге. Но тем не менее наши ученые имеют опыт в космических и ядерных вопросах».
По мнению Президента. Россия и США, во-первых, могли бы объединить усилия и сначала на уровне ученых и конструкторов разработать совместную глобальную систему защиты из космоса, изготовить и запустить эту систему могли бы совместны, ми усилиями США и Россия, а возможно, и другие ядерные государства. Третье, и это самое главное: совместная эксплуатация этой системы.
На вопрос о том, не отразится ли негативно эта программа на российском бюджете, Президент ответил отрицательно.
Коснувшись по просьбе корреспондентов вопроса о местонахождении в настоящий момент тактического ядерного оружия бывшего СССР, Президент сказал: «Из Казахстана и Беларуси все оно вывезено на территорию России, а с Украины будет вывезено до 1 июля этого года и складировано для дальнейшего уничтожения. Что же касается стратегического ядерного оружия, то оно находится во всех четырех государствах — в Беларуси, Казахстане, России и на Украине — в боевом состоянии».
Отвечая на вопрос о том, готова ли Россия отказаться от Договора по ПРО 1972 года, Б. Н. Ельцин отметил, что Россия выступает за безусловное соблюдение всех положений данного договору.
Говоря об уничтожении ядерных вооружений, Б. Н. Ельцин сообщил, что Англия, США и Япония уже изъявили желание помочь России в транспортировке и уничтожении такого оружия. Вопрос об участии в этом процессе Франции будет обсужден во время предстоящего визита российского руководителя в эту страну. «Помощь Запада значительно сократит расходы России на ликвидацию ядерных вооружений», — сказал он.
Говоря о вопросах обеспечения общеевропейской системы безопасности, Б. Н. Ельцин заявил, что Россия будет твердо соблюдать соглашения, подписанные в рамках процесса СБСЕ.
Отвечая на вопрос, касающийся положения в Югославии, он сказал: «Мы ведем диалог с руководителями Словении и Хорватии. Я думаю, что мы в начале следующей недели признаем независимость этих двух государств. Соответственно через них мы будем проводить работу по мирному урегулированию. Мы уже не раз встречались, и эта работа шла постоянно».
Президент России высказался за направление сил ООН по поддержанию мира в Нагорный Карабах.
На вопрос журналиста, придает ли он первостепенное значение достижению конвертируемости единой валюты для всех стран СНГ, Б. Н. Ельцин ответил, что это действительно одна из главных задач. По его мнению, это может произойти в 1993 году. «Затягивание странами „семерки“ решения вопроса о создании фонда стабилизации рубля представляет реальную опасность, так как сегодня Россия стоит перед последней возможностью отстоять демократию. Надо, чтобы весь мир об этом знал. Если реформа в России захлебнется, к руководству придут консерваторы и диктаторы, начнутся массовые репрессии, возобновится гонка вооружений. Мир втянется в совершенно новую орбиту отношений. Это надо всем понимать. Если сегодня Запад сэкономит на копейках, завтра потеряет миллионы», — предупредил Б. Н. Ельцин.