November 21, 2021

Второе открытие России

Визит Б. Ельцина в ФРГ проходит успешно

С приездом Бориса Ельцина о Бонн немцы заново открыли для себя Россию.

Огромная страна с вековыми традициями в последние десятилетия была для них лишь бледной тенью Союза. В истории русско-германских отношений после того, как они стали германо-советскими, как бы образовался внушительный прочерк. Официально отношения возобновились фактически лишь год назад, когда И. Силаев посетил ФРГ по приглашению тогдашнего премьер-министра Баден-Вюртемберга Шпэта и встретился с президентом Вайцзеккером. Осенью этого года последовали встречи Геншера с Ельциным в Москве, потом дважды с российским коллегой Козыревым. Вот и все, что предшествовало первому официальному визиту Президента России в Германию.

Необычность, даже некоторая юридическая неестественность ситуации (Россия еще не стала субъектом международного права, не получив международного признания как самостоятельное, независимое государство, несмотря на объявление суверенитета) не отразились на характере визита: Ельцина встретили как высокого государственного гостя со всеми подобающими почестями. Батальон бундесвера выстроился на аэродроме, оркестр сыграл прусский марш, потом «Славься» Глинки — новый гимн России, ноты которого доставили сюда всего четыре дня назад. На древках перед ведомством федерального канцлера никакого кумача, никакого серпа и молота. Трехцветные российские и трехцветные немецкие флаги.

Пожалуй, лишь информационное обеспечение поначалу слегка прихрамывало. Журналисты в пресс-центре долго ждали текстов первых кратких речей, которыми сразу же обменялись Ельцин и Коль. Да накануне дележка «пулов» (специальных пропусков на мероприятия визита) в советском посольстве напомнила застойные времена. Большинство «пулов» всегда предназначается для теле- и фотокорреспондентов, пишущим коллегам непосредственно на переговорах делать нечего, разве что щелкнуть каблуком или затвором личного фотоаппарата где-нибудь в толпе встречающих. Но кое-кто из пишущей братии хватал «пулы» без разбора, словно талоны на водку. Настолько сильны в нас старые привычки. В результате кому-то нужных пропусков не досталось.

Ход визита сгладил это неприятное впечатление. Он проходил по-деловому, почти не выбиваясь из графика. О деловых намерениях говорил и состав делегации: в ней много экспертов, людей, занимающихся конкретными проблемами. Умные, живые глаза, простые лица; улыбаются, говорят по-немецки и по-английски. Нормальные люди. Отметить это приятно, особенно если вспомнить практику некоторых прежних визитов «на высшем уровне». Хотя бы того же Акаева минувшей весной, приезжавшего в ФРГ отдохнуть с большим количеством челяди.

Многих моих немецких коллег волновал вопрос: не уедет ли Ельцин домой с пустыми руками? Итоги первого дня позволяют надеяться, что нет. Вечером во время ужина в честь гостя во дворце Шаумбург я успел переброситься с Президентом несколькими фразами (речь шла о гуманитарной помощи). Борис Николаевич производил впечатление человека спокойного и удовлетворенного, хотя еще утром заметно нервничал. Подводя промежуточный итог после подписания совместного заявления, в своем заявлении для прессы он отметил откровенный и конструктивный характер бесед с канцлером. Они договорились о необходимости разработки соглашений по различным аспектам двусторонних отношений, обладающих «огромным потенциалом развития». О конкретных договоренностях Ельцин кратко рассказал и в Шаумбурге, поблагодарив канцлера за моральную поддержку во время путча.

В кулуарах дворца, где некогда устраивал приемы Аденауэр, а теперь собрались в одном обществе сразу три канцлера (нынешний — Коль и предыдущие — Шмидт и Брандт, чего, говорят, еще не было), итоги первых бесед нашли однозначно положительную оценку.

Глава боннского кабинета, со своей стороны, подчеркнул, что Германия намерена расширить обмен и сотрудничество с Россией во многих сферах, включая партнерство городов и обмен молодежью. Нам готовы помочь в создании правового государства, учреждении эффективных органов управления и независимого судопроизводства, а также передать опыт развития федерализма, служащего основой демократического возрождения.

В совместном заявлении, которое, по мнению Ельцина, будет позже заменено соглашением, имеющим международно-правовую силу, в принципе согласованы основные вопросы сотрудничества: консультации министров иностранных дел, образование общего органа для укрепления контактов в экономике и создание различных представительств. Первое из них в конце этого года откроется в Санкт-Петербурге. Достигнута договоренность о возвращении исконным владельцам предметов искусств, незаконно вывезенных во время и после войны из России и Германии.

Президент Ельцин уверен, что подписанные документы послужат началом нового исторического этапа в отношениях новой России и новой Германии. Канцлер Коль считает, что, заложив фундамент такого сотрудничества, на нем можно строить новую Европу. Он благодарен гостю за то, что тот от имени России поддержал мирные инициативы Европейского сообщества.

Наметилось решение и двух наиболее трудных тем. Федеральное правительство, видимо, учтя внутриполитические трудности России, отказалось от идеи форсировать воссоздание автономной республики немцев Поволжья, предоставив возможность событиям развиваться более естественным путем. Для продолжения переговоров и поисков взаимоприемлемых решений в Москву вскоре отправится делегация ФРГ.

В Бонне с пониманием отнеслись и к позиции Ельцина относительно выдачи Хонеккера. Здесь не хотят, чтобы бывший властитель ГДР стал яблоком раздора между российским Президентом и Горбачевым. Дело Хонеккера не должно осложнить двусторонних отношений, заявил министр юстиции ФРГ Кинкель.

В то же время объяснения Горбачева о причинах, по которым он не согласен выслать из страны своего бывшего союзника, в Бонне восприняты как «странное понимание справедливости». Мораль не должна быть выше права, считают здесь, тем более что Хонеккера собираются судить не за политические деяния, а за нарушения правовых норм.

Ельцин не привез в Германию документ о его выдаче, как многие хотели бы, однако, это обстоятельство не омрачило визита и нисколько не повлияло на ход переговоров. Ввиду тех больших задач, которые ставят сейчас перед собой Россия и Германия, это почти несущественно.

Е. БОВКУН,
соб. корр. «Известий».
БОНН.

«Известия» 22.11.1991 г.